Fechaduras de época protegem a entrada principal para o Porto de Nova York após vazamento de combustível.
A Colônia Pipeline Co. suspendeu as atividades em um importante canal de abastecimento de combustível para a região Nordeste dos Estados Unidos, sendo esta a mais recente interrupção nos fluxos de energia, após o incidente no gasoduto Keystone no mês anterior.
Um item foi enviado à estação de entrega Witt de Colonial perto de Danville, Virgínia, resultando no desligamento da linha 3, informou a porta-voz Meredith Stone em um e-mail. A empresa pretende retomar as operações por volta do meio-dia no sábado, horário do leste, de acordo com Stone.
A Linha 3 da Colonial é responsável por transportar combustíveis refinados, como gasolina, diesel e querosene, do mercado de New York Harbor para Greensboro, na Carolina do Norte. Essa linha faz parte de um sistema maior que abastece os Estados Unidos orientais com combustível proveniente das refinarias localizadas na Costa do Golfo.
O acidente ocorreu após o encerramento da operação do oleoduto Keystone da TC Energy, que teve o maior vazamento de óleo em terra firme desde 2010. O oleoduto, capaz de transportar até 600.000 barris por dia de petróleo canadense para o Centro-Oeste dos EUA, só retornou completamente em funcionamento na semana passada.
O fim das operações coloniais ainda não teve um grande efeito no mercado do Porto de Nova York, onde os preços da gasolina diminuíram ligeiramente em relação aos futuros Nymex na manhã de quinta-feira. Houve uma pequena queda nos preços da gasolina da Costa do Golfo em relação aos futuros após a interrupção. O estoque de gasolina no Porto de Nova York aumentou nas últimas semanas devido a uma menor demanda sazonal.
O Porto de Nova York é um ponto crucial de recebimento de combustíveis de várias regiões, como Canadá, Europa, Índia e América do Sul, o que o torna menos vulnerável a interrupções no fornecimento devido ao pipeline Colonial em comparação com o Sudeste. No entanto, uma parada prolongada na Linha 3 poderia causar escassez de suprimentos na Costa Leste, ao mesmo tempo em que inundaria a Costa do Golfo com combustível.
Colonial não revelou a origem ou extensão do vazamento, mas afirmou que o dano parece ter sido controlado dentro de sua área de propriedade.
Informações sobre a resposta do mercado serão incluídas a partir do quinto parágrafo.
Texto: Direitos autorais de 2023 pertencentes à Bloomberg L.P.
